Skip to main content

Programa de Tuberculosis

El programa de tuberculosis (TB) del departamento de salud trabaja para cribar, identificar, evaluar y tratar a personas con tuberculosis o que están en alto riesgo de padecerla.

La tuberculosis es una enfermedad bacteriana principalmente de los pulmones. Se transmite por el aire y se transmite cuando alguien con TB activa tose, se ríe o canta.

Recursos

Oficina de Enfermedades Infecciosas

Centro de Salud Pública de Salt Lake

385-468-4222
To report a disease emergency outside of normal business hours: 385-468-8888, option 7

Fax: 385-468-4232

610 South 200 East
Salt Lake City, Utah 84111

De lunes a viernes
8:00 AM - 5:00 PM

Pruebas y diagnóstico de tuberculosis

Existen dos tipos de pruebas que detectan bacterias de la TB en el cuerpo: la prueba cutánea de tuberculosis (TST, también conocida como DPP) y la analítica de sangre para TB.

Una prueba cutánea o de sangre positiva solo indicará a una persona si ha sido infectada con bacterias de TB. No indica si la persona tiene infección latente de TB (LTBI) o si ha progresado a la enfermedad activa de TB. Otras pruebas, como una radiografía de tórax y una muestra de esputo, son necesarias para determinar si una persona tiene enfermedad de TB.

Pruebas cutáneas para tuberculosis

Las pruebas cutáneas para la tuberculosis (TST) están disponibles en todas las clínicas de inmunización del departamento de salud.

La tarifa por una prueba cutánea de tuberculosis es de 25 dólares. No facturamos al seguro por las pruebas cutáneas de tuberculosis; consulta con tu aseguradora si te reembolsarán algún coste.

Para programar una prueba cutánea de tuberculosis, llame al 385-468-SHOT (7468).

Las pruebas cutáneas solo se programan los lunes, martes, miércoles y viernes porque los resultados deben leerse entre 48 y 72 horas después de realizarse.

Así que si te hacen una prueba cutánea en:

  • El lunes debes volver para que te lean el resultado el miércoles o jueves
  • El martes, debes volver para que te lean el resultado el jueves o viernes
  • El miércoles debes volver para que lean el resultado el viernes
  • El viernes, debes volver para que te lean el resultado el lunes

Un paciente que no regrese a la clínica para leer en un plazo de 72 horas deberá programar otra prueba cutánea.

El departamento de salud no lee los resultados de una prueba realizada por otra agencia o proveedor sanitario.

Si eres responsable de un menor de 16 o 17 años que necesita una prueba cutánea y no puedes acompañarle a la clínica, por favor completa el formulario de consentimiento que aparece a continuación y que el menor lo lleve consigo a su cita.

En algunos casos, una persona necesitará una prueba cutánea en dos pasos. Una prueba en dos pasos es útil para adultos que van a ser sometidos a nuevas pruebas periódicamente, como los trabajadores sanitarios o los residentes de residencias.

Una prueba cutánea positiva significa que la persona puede estar infectada con bacterias de TB. Se requieren pruebas adicionales para determinar si la persona tiene infección latente o enfermedad activa de TB. Las personas con un test cutáneo positivo son derivadas al programa de TB del departamento para su evaluación y, si es necesario, tratamiento.

Programa una prueba cutánea de tuberculosis

385-468-7468
(385) 468-SHOT

Las pruebas cutáneas solo se programan los lunes, martes, miércoles y viernes porque los resultados deben leerse entre 48 y 72 horas después de realizarse.

Formulario de consentimiento para la prueba cutánea de tuberculosis

Consentimiento para que un joven de 16 o 17 años se haga una prueba cutánea de tuberculosis.

Pruebas de sangre para tuberculosis

Las pruebas de sangre para la tuberculosis (QuantiFERON-TB Gold Plus [QFT-Plus] y T-SPOT) están disponibles de lunes a viernes de 8:00 a 17:00.

Por favor, llame al 385-468-4222 para programar su prueba; ¡a menudo hay citas disponibles el mismo día!

El coste de un análisis de sangre de tuberculosis es de 130 dólares.

Programa un análisis de sangre para la tuberculosis

385-468-4222

De lunes a viernes
De 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
A menudo disponibles citas el mismo día

Clínica de Tuberculosis

La Clínica de Tuberculosis del departamento de salud examina y evalúa a las personas:

  • Que dan positivo en la prueba cutánea de tuberculosis
  • Que son refugiados o inmigrantes recién llegados
  • Cuyo proveedor sanitario los deriva a la clínica para evaluación o tratamiento

Cuando está indicado, la clínica ofrece radiografías de tórax (75 $ por vista). Las radiografías de tórax suelen ser necesarias cuando alguien da positivo inicialmente, y solo si presenta síntomas compatibles con tuberculosis o si es contacto conocido con alguien con tuberculosis infecciosa.

Los CDC no recomiendan radiografías anuales para quienes hayan dado positivo previamente.

La clínica no ofrece reconocimientos médicos de inmigración.

Clínica de Tuberculosis

Centro de Salud Pública de Salt Lake

385-468-4222

610 South 200 East
Salt Lake City, Utah 84111

De lunes a viernes
8:00 AM - 5:00 PM

Programa una radiografía de tórax

385-468-4222

Solo lunes y miércoles con cita previa

¿Quién debería ser evaluado?

  • Personas que han tenido contacto cercano con alguien que padece la enfermedad de tuberculosis.
  • Personas que han vivido o viajado a un país donde la tuberculosis es prevalente (la mayoría de los países de América Latina, el Caribe, África, Asia, Europa del Este y Rusia).
  • Personas que viven o trabajan en entornos de alto riesgo (por ejemplo, centros sanitarios, centros penitenciarios, centros de cuidados a largo plazo, refugios para personas sin hogar).
  • Personas con enfermedades preexistentes (cáncer, silicosis, VIH, etc.).
  • Los bebés, niños y adolescentes tienen un mayor riesgo de infección o enfermedad.

Muchas personas que tienen infección latente de TB nunca desarrollan la enfermedad. Las pruebas de TB generalmente no son necesarias para personas con bajo riesgo de infección.

Las personas con alto riesgo de desarrollar la enfermedad de TB incluyen:

  • Personas con infección por VIH
  • Personas enfermas de otras enfermedades que debilitan el sistema inmunitario
  • Personas que se infectaron con bacterias de la tuberculosis en los últimos dos años
  • Personas que se inyectan drogas ilegales
  • Bebés y niños pequeños
  • Personas mayores
  • Personas que no fueron tratadas adecuadamente por tuberculosis en el pasado

Entrenamiento en pruebas cutáneas

Colocar y leer la Prueba Cutánea de Tuberculina (TST, también conocida como "DPP") requiere conocimientos, habilidad y práctica. Una colocación o lectura inexacta puede dar lugar a resultados erróneos.

El departamento de salud ofrece clases gratuitas de certificación a profesionales sanitarios del condado de Salt Lake. La mayoría de las clases duran entre 1 y 2 horas, dependiendo del número de estudiantes. Las clases se imparten en la Clínica de Tuberculosis del departamento.

Para más información sobre la formación en pruebas cutáneas de tuberculosis, llame al 385-468-4222.

Recomendamos ver este vídeo que muestra el procedimiento de la Prueba Cutánea de Mantoux antes de asistir a una clase de formación.

Clínica de Tuberculosis

Centro de Salud Pública de Salt Lake

385-468-4222

610 South 200 East
Salt Lake City, Utah 84111

De lunes a viernes
8:00 AM - 5:00 PM

Procedimiento de la prueba cutánea de Mantoux

Demostración en vídeo de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades